pISSN: 1229-537X
한독사회과학논총, Vol.27no. (2017)
pp.53~76
Postfaktische Zeiten. Die populistische Zurichtung der Wirklichkeit
이 논문은 서방(西方)에서의 포퓰리즘의 부상과 미디어, 특히 소셜 미디어에서의 잘못된 혹은 오도된 뉴스의 증가 간의 관계를 탐색한다. 먼저 이 논문은 포퓰리즘과 우파포퓰리즘 개념을 설명하고자 시도한다. 이는 무데와 칼트바써(Mudde und Kaltwasser), 알베르타찌와 맥도넬(Albertazzi und McDonnell), 프리스터와 뮐러(Priester und Müller)의 이론적 접근들에 기초한다. 포퓰리즘은 일종의 이데올로기로, 그 핵심에는 “국민”이 주요 카테고리로 자리한다. 포퓰리즘은 부패한 엘리트에 대항해 “국민”을 방어해 야 한다고 주장한다. 포퓰리즘은 “국민”을 단일한 의지를 갖는 동질적인 단위로 상상하며, “국민”의 대리인으로서의 자격을 배타적으로 요구한다. 다음으로 이 연구는 진실과 현실에 대한 이해에 있어 광범위한 변형이 이루어졌고, 이러한 변형은 포퓰리즘 및 포퓰리즘에 의해 사용된 페이스북과 트위터 같은 소셜 미디어와 많은 관련이 있다고 주장한다. 포퓰리즘은 사회적 네트워크를 거쳐 자신과 연결된 이러한 네트워크의 사용자들과 직접 의사소통을 할 수 있다. 텔레비전과 라디오 같은 중간 미디어는 포퓰리즘이 그들의 팔로워와 의사소통을 하는 데 있어 더 이상 활용되지 않는다. 그들의 이상은 대중과의 직접적인 의사소통이며, 이제 대중은 직접적인 의사소통을 통해 추상적 대중에서 구체적 대중으로의 전환을 경험한다. 가짜 뉴스에 대항해 어떤 행동이 취해져야 하는지에 대한 논의와 관련해 이 논문은 법적인 규제보다는 미디어의 능력을 향상시키는 것이 더 바람직하다고 본다.
The Post-truth Era. How Populists Shape Reality
This paper explores the relationship between the rising populism in Western countries and the increase of incorrect or misleading news in media, especially social media. First, this paper attempts to explain the concepts of populism and right-wing populism. This is based on the theoretical approaches of Mudde and Kaltwasser, Albertazzi and McDonnell, Priester, and Muller. Populism is understood as an ideology at the core of which are the “people” as main category. It argues that the “people” must be defended against a corrupt elite. Populists pose as the only legitimate representatives of the people, who are imagined as a homogenous entity. This study assumes that there have been extensive changes in the relationship between truth and reality and that they have much to do with strong use of social media such as Facebook and Twitter by populists. It allows populists to communicate directly with the users of social networks. They do no longer need television and radio to communicate with their followers. Their ideal is direct communication with the mass public that results in a transformation of the abstract mass into a concrete mass. In respect to the discussion on what to do about fake news this paper takes a position against any legal regulation. It would be more desirable to focus on education to improve the media competence of media users.
